Sabías que...

- MANLIBA (la empresa recaudadora de basura de los '90) quiere decir MANtenga LImpia Buenos Aires.

- La palabra "bizarro" quiere decir "valiente" con lo cual está mal usada en la vida común.

- En el metegol no valen los goles de los jugadores de mitad de cancha. (Si alguien sabe la razón me encantaría que me la dijera porque es algo que no comprendo)

Comentarios

Anónimo dijo…
porque es un recurso para los que no saben jugar es un zapallaso de mitad de cancha que no requiere habilidad; es como usar a brasil en el wining eleven de play 1
1:38 p.m.
Leo dijo…
Claro, es como dice anónimo. Por lo general tampoco valen los goles de molinete. Son "reglamentaciones" del Metegolismo Profesional :P
5:26 p.m.
Tonchis dijo…
Exacto, el juego tiene otra dinámica sin el molinete ni el gol de mitad de cancha. Tenés que tener la suficiente habilidad como para pasar la pelota a los delanteros...nada trivial.
Muy loco lo de MANLIBA, che...
7:52 p.m.
Anónimo dijo…
Es muy bizarra la ropa que te pusiste

Es muy valiente ponerse esa ropa

No se si es tan descolgada la deformación del significado, con un poco de esfuerzo en una de esas coinciden.
11:51 p.m.
Lucía dijo…
Pero ¿cuándo hablamos de situaciónes? ¿O de música? ¿O de personajes? A "bizarro" lo usamos como un sinónimo de "raro", no jodamos!
Un amigo mío ayer me dió una excelente explicación del por qué de la confusión. Todo está muy justificado.
La posta es que la palabra "bizarro" viene legitimamente, es decir, la avalada por la RAE, del Italiano donde significa "valiente". La deformación viene del Francés y del Inglés donde efectivamente quiere decir "raro" o "extraño".
La crítica de mi amigo es muy acertada en este punto: "La RAE ya debería dar cuenta de este otro, más cotidiano, significado".
11:27 a.m.
Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Los mejores sanwiches de bondiola de la costanera porteña

Si de los puestitos de la costanera hablamos, claramente es la "Abuela Lidia" o "El de la abuela" el mejor de todos. No sólo tienen carne de calidad (aunque usted no lo crea) sino que es riquísimo y económico. ¡Hasta la atención es buena! ¡UN ÉXITO! Recomendamos: la bondiola y el choripán. En materia de salsas, la criolla es sensacional y el chimichurri es bien argento, como Dios manda!
Leer más

No te importó si yo comía o sufría o se partía en dos mi corazón...*

Hace un tiempo venía muy angustiada pensando en que no tengo una canción para el momento que estoy viviendo. Soy fiel creyente de que para todos los momentos de la vida hay una canción que describe, no exactamente aunque a veces si, la situación que uno vive, sea feliz o triste. Yo, recien separada, no encontraba canción! Necesitaba algo que escuchar mientras veía fotos y lloraba, mientras veía su facebook y lloraba, mientras cocinaba y lloraba, mientras me bañaba y lloraba, etc. Para las separaciones la música es tan necesariaa como el aire, es más, la necesitas más que a la comida. Estaba yo en la oscuridad hasta que, hace unos días, ví la luz. Mi amor fraterno, mi querido hermano, me regaló un CD de Reggetón para el auto y ahora tengo la teoría de que mi separación se puede resumir históricamente en un collage de reggetones varios. Acá va la prueba: 1º momento: "Ayer la vi por ahí tomando Queriendo morir llorando Quien le hizo eso a ella tan bella Que ahoga hoy sus sueños en es
Leer más

Toto, tu compañero de oficina‏

De: sin 502 Enviado: viernes, 08 de enero de 2010 12:48:21 p.m. Para: lu_azuka estos son algunas de las mujeres que cumplieron tu sueño de ser las protagonistas de una canción... (así se llaman lo temas, seguramente hay más dedicados pero no sé a quién) MANUELA ANGELA LORRAINE ELEONORE ROSANNA CARMEN HOLYANNA LEA PAMELA ANNA beso.
Leer más